domingo, 18 de noviembre de 2007

REFLEXIONEMOS

Pues sí, quiero aprovechar que tomé algunas imágenes el viernes pasado para que reflexionemos entre todos... Pero antes quería FELICITAROS por vuestro trabajo. Estuvisteis todos muy bien y os lo tomasteis muy en serio: felicidades! ("Kola Kabod!":))

Y bueno, siguiendo con lo nuestro, lo que pretendo es que pensemos sobre algunas de las estrategias que usamos para que los demás nos entiendan cuando hablamos y algunas de las que usamos para entender a los demás.
Lo que tenéis que hacer es muy fácil:
1- Observad los vídeos.
2-Contestad a las preguntas.







Después de observar estos tres vídeos y tomándolos como ejemplo...
Contestad personalmente:
A- ¿Qué estrategias crees que utilizas para que los demás te entiendan?
- acompaño la explicación con gestos
-acompaño la explicación con dibujos/gráficos
-traduzco a otro idioma
-consultas con el/los compañeros para ver si os entienden
-repites la información
-pides la colaboración de la/s persona/s que te escucha/n
-te tomas un segundo para pensar lo que quieres decir
B- ¿Qué otras cosas haces o podrías hacer para que los demás entiendan lo que dices?





Observad ahora estos dos vídeos y contestad:
A- ¿Qué estrategias usas para entender lo que dice el otro?
-Preguntas a otras personas que también participan en la conversación
-Pides que repitan la información
-Traduces a otro idioma
-Repites en voz alta la información y el interlocutor te confirma que lo has entendido bien.
B- ¿Qué otras estrategias o cosas se te ocurren que puedes hacer cuando no entiendes lo que la otra persona dice?

Y por último, además de "perdona" y "¿Cómo? ¿Qué has dicho?"... ¿Qué expresiones o palabras conoces para interrumpir educadamente la conversación o pedir una aclaración?

Las respuestas las podéis dejar, como siempre, en forma de comentario escrito o de voz.
Por cierto, (y con esta pregunta ya termino, lo prometo) ¿porqué creéis que es importante reflexionar sobre las estrategias que usamos para comunicarnos? ¿Habéis aprendido algo observando los vídeos? Espero vuestros comentarios!

12 comentarios:

Anónimo dijo...

No puedo ver los vídeos. Se dice "we're sorry, this video is no longer available". Pero para me es mejor porque no quiro mi vídeo en internet (y yo lo he pedido).
Adi

Bibi dijo...

Hola Adi:

Acabo de comprobar si se pueden ver lo svideos y yo no tengo problema. Por favor, si alguno de vosotros tiene también problemas que deje un mensaje y miraré si puedo colgar los vídeos de otra forma.

Tranquila que no he puesto ninguno de los vídeos en los que tú hablas. Lo que pasa es que a veces, cuando habla la persona que tienes al lado, sales en las imágenes, pero no se te oye hablar :)

Prueba otra vez de conctar los vídeos y, de todas formas, intenta pensar en las estrategias que tú usas cuando hablas. ¿De acuerdo?

Un saludo y estamos en contacto :)

Anónimo dijo...

Hola Bibi,

Yo he comprobado con el "It manager" en mi trabajo y el broblema es que los vídeos definen como "private" por eso tú puedes verlos- tú tienes la cuenta, pero nosotros estamos cerrando

Adi

Bibi dijo...

Ah!!! Pues ahora cambio el "estatus" de los vídeos. Mil gracias, Adi.

Bibi dijo...
Este comentario ha sido eliminado por el autor.
Bibi dijo...

Hola otra vez :)

Creo que ya está arreglado. He cambiado la configuración de privada a pública. Espero que ahora no haya ningún problema :)

Ya me dirás si ahora los puedes ver bien.

Anónimo dijo...

Ahora puedo verlos muy bien.
Muchas Gracias

Bibi dijo...

Perfecto :))

Ahora espero tus respuestas... ;P

Anónimo dijo...

Hola a todos,

Solamente hoy he tenido el tiempo para entrar al blog y revisar si hay novedades. Tengo que destacar que tú, BIBI,
estás muy creativa y yo, personalmente, estimo mucho todo lo que haces.
Con respecto a la posibilidad a mejorar nuestros resumenes, propongo que vamos a dar a cada uno de nosotros un papel escrito con la información que encontramos sobre la tema especifica que estamos hablando sobre ella en la clase. Además, podemos grabarnos en casa y traer la casete a la aula para oírla juntos.
Por último, tengo una pregunta absolutamente no relacionada: ¿¿¿ tienes, de casualidad, qualquier fragmentos, muy cortos, en versos, preferentemente divertidos, que podemos estudiar de memoria???

Hasta luego, Dalya.

Anónimo dijo...

Hola Dalya :)

Voy a ver si puedo encontrar algunis versos como los que me pides, pero acabo de bajar a la biblioteca y he estado buscando con Maite y no hemos podido encontrar nada. ¿Tienes algún ejemplo o alguna idea en concreto? Quizá así nos sea más fácil encontrar lo que nos pides.

Un saludo y hasta el viernes.

Bibi

Anónimo dijo...

Bibi
Lo siento mucho, pero debido a los apagones y los problemas que tenía la empresa de la electricidad en Ariel, no pude enviarte el ejemplo antes. Es una canción infantil, en rimas, que encontré en el internet:

"QUE LLUEVA, QUE LLUEVA

que llueva, que llueva,
la Virgen de la Cueva,
los pajaritos cantan,
las nubes se levantan
que sí, que no,
que caiga un chaparrón
con azúcar y turrón,
que se rompan los cristales
de la estación
y los míos no
porque son de cartón."

Pues, algo así, pero más para adultos. Quizas de poetas.

Dalya

A propósito, ¿hay una posibilidad para añadir photos al blog? - No he podido hacerlo

Bibi dijo...

Hola Dalya:

Si quieres añadir fotos al blog necesito tú e-mail. Yo creo que lo mejor es que mañana, en la pausa, te enseño como hacerlo y así puedes añadir fotos o todo lo que tú quieras.
!qué bien que te animes a colgar cosas!
Un saludo y hasta mañana

 
Creative Commons License